Внутренняя безопасность (2000)

Пятнадцать лет семья Ханса и Клары живёт в бегах: когда‑то они состояли в леворадикальной группе, и полиция до сих пор не сняла их с прицела. Вместе с дочерью Жанной они скрываются в Португалии, стараясь не привлекать внимания и постоянно меняя укрытия. Но Жанна взрослеет, устает от бесконечных ограничений и начинает бунтовать против жизни, где каждый шаг — риск.

Её маленькие дерзости — кража в магазине, тайное посещение школьного кинопоказа — кажутся невинными, но для родителей становятся угрозой. А знакомство с мальчиком на пляже окончательно нарушает хрупкое равновесие: чувства Жанны вступают в конфликт с правилами, которые держат семью в безопасности.

Когда их личности раскрываются, троица вынуждена бежать обратно в Германию, надеясь на помощь старых товарищей. Но прошлое, от которого они столько лет ускользали, догоняет их — и каждый из них сталкивается с вопросом, можно ли построить будущее, если твоя жизнь давно превратилась в бесконечный побег.